Si sos argentino y estás pensando en radicarte en Costa Rica de forma permanente, una de las preguntas clave es si podés obtener la nacionalidad costarricense sin perder la argentina. En esta guía 2026 encontrarás información práctica y actualizada sobre doble nacionalidad, requisitos de naturalización, tiempos de residencia, impacto en tus hijos, pasaporte e impuestos.
¿Existe doble nacionalidad entre Argentina y Costa Rica?
Argentina admite la doble nacionalidad de forma amplia. Costa Rica también permite la doble nacionalidad desde reformas legales aprobadas a fines del siglo XX y consolidadas en los años 2000. Esto significa que, en principio, un argentino puede naturalizarse costarricense sin perder su nacionalidad argentina.
Sin embargo, es importante aclarar algunos puntos:
- No existe un “tratado específico” de doble nacionalidad entre Argentina y Costa Rica, como sí hay con otros países en materia de reconocimiento de sentencias o cooperación judicial.
- La doble nacionalidad se permite porque ambos ordenamientos internos lo aceptan, no porque haya un convenio bilateral especial.
- La legislación argentina establece que la nacionalidad argentina es irrenunciable en la práctica (aunque exista una renuncia formal, Argentina sigue considerándote argentino), salvo casos muy excepcionales.
- Costa Rica, por su parte, reconoce que una persona puede tener otra nacionalidad y no exige, de forma general, la renuncia a la nacionalidad de origen para naturalizarse.
En consecuencia, un argentino que se naturalice costarricense suele poder conservar ambas nacionalidades, siempre que cumpla con los requisitos migratorios y de nacionalización que marca la ley costarricense.
¿Costa Rica exige renunciar a la nacionalidad argentina?
En la práctica, Costa Rica no obliga a la mayoría de los solicitantes a renunciar a su nacionalidad de origen para obtener la costarricense. La normativa migratoria y de nacionalidad costarricense ha evolucionado hacia el reconocimiento de la doble nacionalidad.
No obstante, hay que considerar:
- Revisión de documentos: en el proceso de naturalización, la Dirección General de Migración y Extranjería y el Registro Civil pueden solicitar declaraciones sobre otras nacionalidades que poseas.
- Renuncia formal opcional: en algunos casos, se ofrece la posibilidad de declarar que tu “nacionalidad principal” será la costarricense, pero esto no implica necesariamente la pérdida de la argentina a los ojos de Argentina.
- Interpretación consular: si tramitás la naturalización desde Costa Rica, el consulado argentino no te exigirá renunciar a tu nacionalidad. Argentina no te “da de baja” como argentino por adquirir la nacionalidad costarricense.
Para confirmar tu situación específica, es recomendable consultar directamente con la Dirección General de Migración y Extranjería de Costa Rica y, del lado argentino, con el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto.
Requisitos de residencia para la naturalización costarricense
La naturalización en Costa Rica se tramita principalmente ante el Registro Civil y la Dirección General de Migración y Extranjería. Para un argentino, hay dos vías habituales:
- Naturalización por residencia (ordinaria)
- Naturalización por matrimonio con costarricense
Naturalización por residencia (vía general)
En términos generales, Costa Rica exige:
- Residencia legal continua en Costa Rica por un período que suele ser de 5 años para extranjeros en general.
- En algunos casos, si se trata de personas de países centroamericanos, españoles o de origen iberoamericano, se han aplicado plazos reducidos (por ejemplo, 2 años), pero estas condiciones pueden variar y deben verificarse en la normativa vigente.
Para un argentino, lo más prudente es considerar un plazo de 5 años de residencia legal como referencia, salvo que la legislación costarricense vigente en 2026 establezca expresamente un plazo menor para nacionales de países iberoamericanos. Este plazo debe confirmarse en las fuentes oficiales costarricenses.
La residencia debe ser:
- Legal: contar con un permiso de residencia (temporal o permanente) otorgado por la Dirección General de Migración y Extranjería.
- Continua: no ausentarte del país por períodos prolongados que rompan la continuidad (por ejemplo, ausencias superiores a 6 meses seguidos, dependiendo de la categoría de residencia).
Naturalización por matrimonio con costarricense
Si sos argentino y estás casado con una persona costarricense, el plazo de residencia exigido suele ser menor. Tradicionalmente, Costa Rica ha permitido la naturalización tras 2 años de matrimonio y residencia conjunta en el país, siempre que el matrimonio esté debidamente inscrito en el Registro Civil costarricense.
En este caso:
- Debés demostrar la convivencia real con tu cónyuge costarricense.
- El matrimonio debe estar inscrito en Costa Rica (si se celebró en Argentina, se debe inscribir en el Registro Civil costarricense mediante el consulado o directamente en el país).
- Se requiere igualmente un estatus migratorio legal (residencia).
Los tiempos exactos y los requisitos específicos deben consultarse en el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) – Registro Civil, que es la autoridad competente en materia de nacionalidad y naturalizaciones.
Documentación básica para que un argentino se naturalice en Costa Rica
La lista exacta puede variar, pero en general un argentino que busca la nacionalidad costarricense deberá presentar:
- Pasaporte argentino vigente (emitido por el Registro Nacional de las Personas – RENAPER).
- Certificado de nacimiento argentino, expedido por el registro civil correspondiente y apostillado.
- Certificado de antecedentes penales de Argentina (emitido por el Registro Nacional de Reincidencia) y apostillado.
- Certificado de antecedentes penales de Costa Rica, emitido por la autoridad competente (habitualmente el Poder Judicial o el Ministerio de Seguridad).
- Constancia de residencia legal emitida por Migración de Costa Rica, que acredite los años de residencia continua.
- Comprobantes de medios de vida (contratos de trabajo, declaraciones de impuestos, estados bancarios, etc.).
- Fotografías tipo pasaporte.
- Formulario de solicitud de naturalización del Registro Civil.
Todos los documentos emitidos en Argentina deben estar apostillados según el Convenio de La Haya, trámite que se realiza ante el Ministerio de Relaciones Exteriores argentino o las autoridades provinciales habilitadas.
Costos aproximados del proceso de naturalización
Los costos pueden cambiar año a año, por lo que siempre debés confirmar en las fuentes oficiales. Sin embargo, para tener una referencia:
- Tasas administrativas en Costa Rica: la solicitud de naturalización puede implicar el pago de derechos que, según actualizaciones recientes, pueden rondar entre CRC 20.000 y CRC 60.000 (aprox. entre ARS 15.000 y ARS 50.000, dependiendo del tipo de cambio y comisiones bancarias). Este rango debe confirmarse en el TSE o Migración.
- Apostilla de documentos en Argentina: cada apostilla puede costar entre ARS 5.000 y ARS 15.000 (según tarifas 2025-2026 y si se hace online o presencial).
- Certificados de antecedentes penales: en Argentina, el certificado del Registro Nacional de Reincidencia suele costar entre ARS 3.000 y ARS 7.000, según el tipo de trámite (rápido o común).
- Traducciones (si fueran necesarias): aunque el idioma oficial de ambos países es el español, si algún documento estuviera en otro idioma, deberás pagar traducciones realizadas por traductor público, lo que puede variar ampliamente.
Recordá que estos montos son orientativos y deben verificarse en las páginas oficiales antes de iniciar el trámite.
¿Cómo afecta la doble nacionalidad a tus hijos?
Si obtenés la nacionalidad costarricense, tus hijos pueden beneficiarse de diferentes maneras, según dónde hayan nacido y cuál sea el estatus de sus padres.
Hijos nacidos en Costa Rica
Costa Rica aplica el principio de jus soli (derecho de suelo) de manera amplia. En general:
- Un niño nacido en territorio costarricense suele adquirir la nacionalidad costarricense desde el nacimiento.
- Si sos argentino y la madre o el padre del niño también es argentino, el niño puede obtener la nacionalidad argentina por sangre (jus sanguinis) a través del consulado o en Argentina, con lo cual tendrá doble nacionalidad desde pequeño.
En este caso, tu hijo podría tener:
- Pasaporte costarricense (emitido por el TSE y Migración).
- Pasaporte argentino (emitido por el consulado argentino en San José o en Argentina).
Hijos nacidos en Argentina u otro país
Si tus hijos nacen en Argentina y luego se mudan a Costa Rica:
- Serán argentinos de nacimiento.
- Podrán optar a la nacionalidad costarricense si la legislación costarricense lo permite por ser hijos de un costarricense (vos, una vez naturalizado) o por residencia prolongada en el país.
En muchos casos, los hijos menores pueden incluirse en procesos de residencia familiar y, más adelante, acceder a la naturalización con requisitos más simples. Conviene consultar con Migración de Costa Rica sobre la categoría de residencia familiar y las posibilidades de naturalización de hijos de costarricenses naturalizados.
Impacto en el pasaporte: ¿con cuál viajás?
Al tener doble nacionalidad (argentina y costarricense), podés tener dos pasaportes válidos. Esto implica algunas reglas prácticas:
- Entrada y salida de Argentina: Argentina exige que sus ciudadanos entren y salgan del país con documento argentino (DNI o pasaporte argentino). Aunque tengas pasaporte costarricense, al pasar por Migraciones argentinas deberás identificarte como argentino.
- Entrada y salida de Costa Rica: Costa Rica puede exigirte que, al entrar y salir del país, te identifiques como ciudadano costarricense si tenés esa nacionalidad. Esto significa usar tu pasaporte costarricense o tu cédula de identidad.
- Viajes a terceros países: Podés elegir el pasaporte más conveniente según el país de destino. Por ejemplo, algunos países pueden tener mejores condiciones de visado para costarricenses que para argentinos, o viceversa.
Es importante mantener ambos pasaportes vigentes y tener presente que cada país te considera su ciudadano dentro de su territorio, sin reconocer necesariamente la otra nacionalidad.
Impuestos y obligaciones fiscales con doble nacionalidad
La doble nacionalidad no te exime de obligaciones fiscales. Debés distinguir:
- Impuestos en Costa Rica: Si residís fiscalmente en Costa Rica (vivís allí la mayor parte del año, tenés tu centro de intereses económicos en el país), estarás sujeto a la legislación tributaria costarricense. Costa Rica aplica principalmente un sistema de imposición sobre la renta de fuente territorial, lo que significa que grava principalmente la renta generada dentro del país.
- Impuestos en Argentina: Si mantenés residencia fiscal en Argentina, podrías estar sujeto al impuesto a las ganancias y otros tributos sobre tu renta mundial. Si dejás de ser residente fiscal argentino (por ejemplo, acreditando residencia permanente en Costa Rica y cumpliendo requisitos de la AFIP), tus obligaciones pueden reducirse.
La doble nacionalidad no define por sí sola la residencia fiscal. Lo que importa es dónde vivís de manera habitual, dónde trabajás y dónde tenés tus bienes. En muchos casos, es necesario:
- Notificar a la AFIP tu cambio de residencia fiscal si te mudás definitivamente a Costa Rica.
- Registrar tus actividades económicas en Costa Rica ante la Dirección General de Tributación.
Si tenés ingresos en ambos países (por ejemplo, alquileres en Argentina y trabajo en Costa Rica), conviene asesorarte con un contador especializado en tributación internacional para evitar la doble imposición o problemas de cumplimiento.
Apostilla y homologación de títulos para argentinos en Costa Rica
Si sos profesional argentino y querés ejercer en Costa Rica, la doble nacionalidad no te exime de la necesidad de homologar tu título. En general:
- Debés apostillar tu título universitario y tu certificado analítico en Argentina.
- Luego, debés presentarlos ante la universidad costarricense correspondiente (por ejemplo, la Universidad de Costa Rica – UCR) para la convalidación u homologación.
- En algunos casos, se te puede exigir cursar materias adicionales o rendir exámenes de suficiencia.
- Para profesiones reguladas (medicina, derecho, ingeniería, etc.), deberás inscribirte en el colegio profesional correspondiente en Costa Rica.
La nacionalidad costarricense (aunque la obtengas por naturalización) no reemplaza estos pasos. La homologación de títulos es un proceso académico y profesional independiente del estatus migratorio.
Proceso paso a paso para un argentino que quiere doble nacionalidad con Costa Rica
1. Llegar a Costa Rica y obtener residencia
Primero, debés ingresar a Costa Rica. A la fecha, los argentinos suelen necesitar:
- Pasaporte argentino vigente con al menos 6 meses de validez.
- Dependiendo de la normativa vigente, es posible que se exija o no visado previo para turismo. Esta condición puede cambiar, por lo que debés verificarla en la Dirección General de Migración y Extranjería.
Una vez en Costa Rica, si tu objetivo es residir a largo plazo, deberás tramitar una residencia temporal o permanente (por ejemplo, por trabajo, por vínculo familiar, por renta, etc.). Sin residencia legal, no podrás acumular el tiempo necesario para la naturalización.
2. Mantener residencia legal y continua
Debés cumplir con:
- Renovar tu residencia temporal cuando corresponda.
- No ausentarte del país por períodos que rompan la continuidad exigida por la ley.
- Cumplir con las obligaciones fiscales y administrativas en Costa Rica.
3. Reunir la documentación para la naturalización
Cuando se acerque el plazo de residencia requerido (por ejemplo, 5 años), empezá a reunir:
- Certificado de nacimiento argentino apostillado.
- Antecedentes penales de Argentina y Costa Rica.
- Constancias de residencia emitidas por Migración.
- Comprobantes de ingresos y medios de vida.
4. Presentar la solicitud ante el Registro Civil/TSE
La solicitud de naturalización se presenta ante el Registro Civil, que forma parte del Tribunal Supremo de Elecciones. Allí:
- Completás el formulario de naturalización.
- Pagás las tasas correspondientes.
- Podés ser citado a entrevistas o a presentar documentación adicional.
5. Esperar la resolución
Los tiempos de resolución pueden variar, pero no es raro que el proceso de naturalización tome entre 1 y 3 años desde la presentación de la solicitud, dependiendo de la carga de trabajo de las autoridades y de la complejidad de tu caso.
6. Juramento y obtención de documentos costarricenses
Una vez aprobada la naturalización, deberás:
- Realizar el juramento de fidelidad a la República de Costa Rica, si así lo establece la ley.
- Obtener tu cédula de identidad costarricense.
- Tramitar tu pasaporte costarricense.
Desde ese momento, serás considerado costarricense a todos los efectos, sin dejar de ser argentino según la legislación de Argentina.
¿Qué pasa si después querés volver a Argentina?
Tu nacionalidad argentina se mantiene. Podés:
- Volver a vivir en Argentina cuando quieras.
- Ejercer tus derechos políticos (votar, ser candidato, etc.), sujeto a las normas electorales vigentes.
- Seguir accediendo a servicios públicos argentinos, como salud y educación, según las condiciones de residencia que establezca cada provincia o programa.
La doble nacionalidad, en este caso, te da la flexibilidad de moverte entre ambos países con mayor facilidad, siempre que cumplas las obligaciones legales en cada uno.
Consejos prácticos para argentinos que buscan doble nacionalidad con Costa Rica
- Planificá con tiempo: los procesos de residencia y naturalización son largos. Pensá en un horizonte de 7 a 10 años desde que llegás a Costa Rica hasta que tenés pasaporte costarricense, sumando residencia y trámite de naturalización.
- Guardá copias de todo: contratos, recibos de pago de tasas, resoluciones de Migración, certificados, etc. Te pueden pedir documentación de años atrás.
- Actualizá tu domicilio: tanto en Costa Rica como en Argentina, notificá cambios de domicilio a las autoridades para recibir notificaciones importantes.
- Asesorate con profesionales: un abogado especializado en migración en Costa Rica y un contador en Argentina pueden ahorrarte muchos problemas, sobre todo en temas fiscales.
Preguntas Frecuentes
¿Pierdo mi nacionalidad argentina si me hago costarricense?
No. Argentina admite la doble nacionalidad y, en la práctica, no te “borra” como argentino por adquirir otra nacionalidad. Costa Rica también permite la doble nacionalidad, por lo que podés ser argentino y costarricense a la vez, salvo que una ley específica disponga lo contrario en tu caso particular. Siempre es recomendable confirmar tu situación con el consulado argentino.
¿Costa Rica me obliga a renunciar a la nacionalidad argentina?
En la mayoría de los casos, no. Costa Rica reconoce la doble nacionalidad y no exige la renuncia formal a la nacionalidad de origen para otorgar la costarricense. Podrían pedirte declaraciones sobre tus otras nacionalidades, pero esto no implica la pérdida automática de la nacionalidad argentina.
¿Cuántos años debo vivir en Costa Rica para naturalizarme?
En general, se exigen alrededor de 5 años de residencia legal continua para la naturalización por residencia. Si estás casado con un costarricense, el plazo puede reducirse (por ejemplo, a 2 años de matrimonio y residencia conjunta). Estos plazos deben verificarse en el Tribunal Supremo de Elecciones y la Dirección General de Migración y Extranjería, ya que pueden cambiar.
¿Mis hijos tendrán doble nacionalidad si nacen en Costa Rica?
Sí, en muchos casos. Un hijo nacido en Costa Rica suele obtener la nacionalidad costarricense por nacimiento. Si al menos uno de los padres es argentino, puede obtener también la nacionalidad argentina por sangre. Así, tu hijo tendrá doble nacionalidad (argentina y costarricense), con derecho a ambos pasaportes.
¿Con qué pasaporte debo entrar y salir de cada país?
En Argentina, debés entrar y salir como argentino, usando tu pasaporte argentino o DNI. En Costa Rica, si sos costarricense, debés entrar y salir como costarricense, usando tu pasaporte costarricense o cédula. Para viajar a terceros países, podés elegir el pasaporte más conveniente según las condiciones de visado de cada país.
¿La doble nacionalidad afecta mis impuestos?
La doble nacionalidad en sí misma no define dónde pagás impuestos. Lo que importa es tu residencia fiscal y dónde generás tus ingresos. Si residís en Costa Rica, estarás sujeto a su sistema tributario; si seguís siendo residente fiscal argentino, podrías tributar en Argentina sobre tu renta mundial. Es clave asesorarte con un profesional para evitar la doble imposición y cumplir con AFIP y la Dirección General de Tributación costarricense.
