Si eres colombiano y estás casado o en una unión de hecho con un ciudadano chileno o un residente con permanencia definitiva en Chile, puedes solicitar una residencia basada en vínculo conyugal o de pareja. Esta guía está pensada específicamente para colombianos que quieren obtener residencia en Chile por matrimonio o convivencia, con enfoque práctico en requisitos, documentos desde Colombia, plazos, derecho a trabajar y los errores que más rechazos generan.
Opciones de residencia por matrimonio o pareja para colombianos en Chile (2026)
En el marco de la nueva Ley de Migración y Extranjería (Ley N.º 21.325), Chile ya no otorga la antigua “visa temporaria por vínculo”. En su lugar, los colombianos casados o en unión de hecho con chilenos o residentes pueden solicitar:
- Residencia Temporal por vínculo con chileno (cónyuge o conviviente civil).
- Residencia Temporal por vínculo con extranjero con permanencia definitiva (cónyuge o conviviente civil).
En ambos casos, se tramita de forma electrónica a través de la plataforma del Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG), y el resultado final es un permiso de residencia temporal que te permite vivir y trabajar en Chile legalmente.
¿Quiénes pueden solicitar este tipo de residencia?
Como colombiano, puedes acceder a este beneficio si cumples con alguna de estas condiciones:
- Estás casado legalmente con un ciudadano chileno o con un extranjero que ya tiene Permanencia Definitiva en Chile.
- Tienes un Acuerdo de Unión Civil (AUC) inscrito en Chile con un chileno o con un residente con permanencia definitiva.
- En algunas situaciones, se puede considerar una convivencia de hecho acreditada (por ejemplo, a través de actas de unión de hecho colombianas apostilladas y reconocidas en Chile), pero en la práctica, el camino más seguro es el matrimonio o el AUC registrado ante el Registro Civil chileno.
La clave es probar la realidad del vínculo (no solo un matrimonio en papel) y que la relación no sea de conveniencia.
Requisitos generales para colombianos
Los requisitos exactos pueden variar levemente según la actualización normativa o tu situación personal, pero en 2026 se suelen pedir los siguientes documentos y condiciones para la residencia temporal por vínculo:
- Pasaporte colombiano vigente.
- Certificado de matrimonio o unión de hecho (colombiano o chileno, según el caso), debidamente legalizado y/o apostillado.
- Certificado de antecedentes penales de Colombia.
- Certificado de antecedentes penales de otros países donde hayas residido más de 5 años.
- Documentos que acrediten la realidad de la relación (fotos, chats, cuentas conjuntas, etc.).
- Prueba de medios de subsistencia (ingresos del cónyuge o de ambos).
- Formulario de solicitud completa en la plataforma del Servicio Nacional de Migraciones.
- Pago de la tasa de residencia (en pesos chilenos, CLP).
Todos los documentos emitidos en Colombia deben estar debidamente apostillados y, en caso de ser necesario, traducidos al español (aunque Colombia y Chile comparten idioma, algunos documentos con anotaciones especiales pueden requerir traducción jurada si contienen partes en otro idioma).
Documentos desde Colombia: matrimonio y antecedentes
Acta de matrimonio colombiana apostillada
Si te casaste en Colombia y quieres que ese matrimonio sea la base para tu residencia en Chile, debes seguir estos pasos:
- Solicitar el registro civil de matrimonio en la notaría o registraduría donde se inscribió tu matrimonio en Colombia.
- Apostillar el documento ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia. Esto se hace en línea a través de la Cancillería colombiana o de forma presencial en Bogotá.
- Verificar que el documento esté reciente: en la práctica, Migraciones Chile suele aceptar certificados emitidos dentro de los últimos 90 días.
El costo de un registro civil de matrimonio en Colombia suele estar entre 15.000 y 30.000 COP aproximadamente, y la apostilla puede costar alrededor de 30.000 – 60.000 COP por documento (debes confirmar el valor exacto en las tarifas vigentes de la Cancillería).
Una vez tengas el documento apostillado, lo puedes presentar en Chile como prueba de tu matrimonio. Si el matrimonio fue celebrado en Colombia, es recomendable además inscribirlo en el Consulado de Chile en Colombia o directamente en el Registro Civil chileno (según el caso), para que tenga pleno reconocimiento interno.
Certificado de antecedentes penales de Colombia
El certificado de antecedentes penales colombiano suele ser el emitido por la Policía Nacional de Colombia o el certificado judicial equivalente disponible en línea. Debe estar:
- Emitido recientemente (no más de 90 días).
- Apostillado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia.
El costo de este documento es relativamente bajo (generalmente menor a 30.000 COP, más el costo de la apostilla). Es importante que no tenga anotaciones graves, ya que Chile puede rechazar la residencia si existen antecedentes penales significativos.
Otros documentos colombianos frecuentes
- Registro civil de nacimiento actualizado y apostillado (a veces solicitado para verificar datos de identidad y filiación).
- Certificados de unión de hecho o “unión marital de hecho”, si buscas que esa relación sea reconocida en Chile. Deben estar apostillados y, en muchos casos, será necesario un proceso de reconocimiento en Chile.
¿Dónde y cómo se tramita la residencia por matrimonio en Chile?
Ingreso a Chile: ¿necesito visa previa como colombiano?
En 2026, los colombianos no requieren visa de turismo para ingresar a Chile por estadías cortas (generalmente hasta 90 días), siempre que cumplan con los requisitos de ingreso (pasaporte vigente, solvencia económica, pasaje de retorno, etc.). Sin embargo, las políticas de visado pueden cambiar, por lo que siempre debes verificar la información actualizada en:
Servicio Nacional de Migraciones de Chile
Si ya estás en Chile como turista y te casas con un chileno o registras un AUC, podrás solicitar la residencia temporal por vínculo desde dentro del país, siempre que estés en situación migratoria regular al momento de la solicitud.
Solicitud en línea ante el Servicio Nacional de Migraciones
La solicitud se realiza completamente en línea a través del portal del Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG). El flujo general es:
- Crear una cuenta en el portal de SERMIG.
- Seleccionar el tipo de residencia temporal por vínculo con chileno o con residente con permanencia definitiva.
- Completar el formulario con tus datos personales y los de tu cónyuge/pareja.
- Subir los documentos escaneados (en buena calidad, legibles, en formato PDF o JPG según se indique).
- Pagar la tasa correspondiente cuando el sistema lo solicite.
- Esperar la resolución: aprobación, solicitud de antecedentes adicionales o rechazo.
El organismo responsable es el Servicio Nacional de Migraciones, dependiente del Ministerio del Interior y Seguridad Pública.
Costos aproximados de la residencia temporal
Las tasas de residencia para colombianos se calculan según tablas oficiales que consideran la nacionalidad y el tipo de permiso. Para una residencia temporal por vínculo, el costo suele estar en un rango aproximado de 80.000 a 120.000 CLP, equivalente a unos 80.000 – 130.000 COP por cada 10.000 CLP (el valor exacto depende del tipo de cambio vigente). Debes confirmar el monto exacto en el portal de Migraciones al momento de generar la orden de pago.
Tiempos de trámite
Los tiempos de tramitación varían según la carga de trabajo del SERMIG y la complejidad del caso. En 2024–2025, muchas solicitudes tardaban entre 6 y 12 meses. Para 2026, se espera que los plazos se mantengan en un rango similar, aunque pueden ser más cortos o más largos dependiendo de la región y del tipo de permiso.
Es fundamental presentar la solicitud con:
- Documentos completos y actualizados.
- Información clara y coherente.
- Pruebas sólidas de la relación.
Si el expediente está bien armado, reduces el riesgo de que te pidan subsanar documentos, lo que alarga los tiempos.
Derecho a trabajar con residencia por matrimonio
Una de las principales ventajas de la residencia temporal por vínculo con chileno o con residente definitivo es que, una vez concedida, te habilita a trabajar legalmente en Chile sin necesidad de permisos adicionales.
Antes de la aprobación: ¿puedo trabajar?
Mientras tu solicitud está en trámite, puedes obtener un Permiso de Trabajo con Estatus de Trámite. Este permiso:
- Se solicita también a través del portal del Servicio Nacional de Migraciones.
- Tiene un costo adicional (generalmente inferior al de la residencia, alrededor de 30.000 a 50.000 CLP, a confirmar en la tabla oficial).
- Te permite trabajar legalmente mientras esperas la resolución de tu residencia.
Es muy importante no trabajar de manera informal sin permiso, ya que esto puede perjudicar tu trámite migratorio y, en casos graves, derivar en sanciones o expulsión.
Después de la aprobación
Una vez que obtienes la residencia temporal, podrás:
- Firmar contratos de trabajo formales.
- Afiliarte a sistemas de salud y previsión (AFP, Isapre o Fonasa, según corresponda).
- Abrir cuentas bancarias, arrendar vivienda y realizar otros trámites que requieren RUT y estatus migratorio regular.
La residencia temporal por vínculo suele tener una duración de 2 años, tras los cuales puedes solicitar la Permanencia Definitiva, siempre que cumplas con los requisitos (tiempo de residencia, ausencia de antecedentes, etc.).
Reconocimiento de matrimonio y unión de hecho en Chile
Matrimonio celebrado en Colombia
Si tu matrimonio se celebró en Colombia, debes:
- Obtener el registro civil de matrimonio apostillado.
- Presentarlo ante el Registro Civil e Identificación de Chile para su reconocimiento, o bien inscribirlo en el Consulado de Chile en Colombia.
- Conservar copias del documento y de la apostilla para adjuntarlas a tu solicitud de residencia.
Sin este reconocimiento, aunque el matrimonio sea válido en Colombia, Migraciones podría pedir documentación adicional o demorar la evaluación del vínculo.
Acuerdo de Unión Civil (AUC) en Chile
Una alternativa para quienes viven juntos pero no están casados es registrar un Acuerdo de Unión Civil ante el Registro Civil chileno. Esto requiere que ambos (tú y tu pareja chilena o con permanencia definitiva) se presenten y cumplan con los requisitos chilenos.
El AUC genera derechos similares a los del matrimonio para efectos migratorios, siempre que se acredite la convivencia real y la intención de vida en común.
Unión de hecho colombiana
Si tienes una “unión marital de hecho” en Colombia, formalizada ante notario o juez, y quieres que sea reconocida en Chile, debes:
- Obtener el acta o escritura de unión de hecho.
- Apostillarla en Colombia.
- Consultar en el Servicio de Registro Civil e Identificación si es posible su reconocimiento para efectos de registro.
En la práctica, el camino más sencillo y seguro para fines migratorios suele ser casarse o registrar un AUC en Chile, ya que las figuras de unión de hecho extranjeras pueden generar más dudas en Migraciones.
Errores comunes que provocan rechazos o sospecha de matrimonio de conveniencia
Las autoridades chilenas analizan cuidadosamente los casos de residencia por matrimonio o vínculo, especialmente cuando el matrimonio es reciente o el historial de la relación no está bien documentado. Estos son los errores más frecuentes que cometen los colombianos y que debes evitar:
1. Matrimonio reciente sin pruebas de relación previa
Si te casaste muy poco tiempo antes de solicitar la residencia (por ejemplo, a los pocos días de llegar a Chile como turista) y no presentas pruebas de una relación previa (mensajes, fotos, viajes, etc.), Migraciones puede sospechar de un matrimonio de conveniencia.
Recomendaciones:
- Adjunta capturas de conversaciones (WhatsApp, redes sociales) que muestren una relación previa de meses o años.
- Incluye fotos juntos en diferentes momentos y lugares.
- Presenta pruebas de viajes previos para visitarse, si los hubo.
2. Documentos incompletos o vencidos
Otro motivo frecuente de rechazo o retraso es presentar:
- Certificados de matrimonio o antecedentes con más de 90 días de antigüedad.
- Documentos sin apostilla o con apostilla ilegible.
- Copias borrosas o sin todas las páginas.
Solución: revisa cuidadosamente las exigencias del SERMIG y asegúrate de que todo esté vigente, apostillado y escaneado con buena calidad.
3. Inconsistencias en la información
Si en tu formulario dices una cosa y en los documentos aparece otra (por ejemplo, fechas de inicio de la relación, domicilio, estado civil previo), Migraciones puede interpretar que estás ocultando información o que el vínculo no es real.
Evita:
- Mentir sobre el tiempo de convivencia.
- Omitir matrimonios anteriores o hijos de otras relaciones.
- Dar direcciones diferentes sin explicación.
4. Falta de medios económicos
Aunque la residencia por vínculo no exige grandes ingresos, Chile sí requiere que la pareja pueda sostenerse económicamente. Si tu cónyuge chileno no tiene empleo, o ambos declaran ingresos muy bajos sin respaldo, puede haber problemas.
Recomendaciones:
- Adjunta contratos de trabajo, liquidaciones de sueldo o boletas de honorarios.
- Si trabajan de manera independiente, incorpora declaraciones de impuestos o certificados de ingresos.
- Si un familiar apoya económicamente, incluir cartas de respaldo y documentos que acrediten ese apoyo.
5. No responder a los requerimientos de Migraciones
Durante el trámite, el SERMIG puede solicitar documentos adicionales o aclaraciones. Si no respondes dentro del plazo indicado (generalmente 10 a 30 días), tu solicitud puede ser archivada o rechazada.
Recomendaciones:
- Revisa frecuentemente tu correo electrónico y el buzón del portal de Migraciones.
- Ten a mano copias digitales de todos tus documentos para responder rápidamente.
Diferencias específicas para colombianos frente a otras nacionalidades
Como colombiano, tienes algunas particularidades en comparación con otras nacionalidades al solicitar residencia por matrimonio en Chile:
- Exención de visa de turismo: Puedes ingresar como turista sin visa previa, lo que facilita casarte o registrar un AUC dentro de Chile y luego solicitar la residencia desde el país.
- Documentos en español: Al compartir idioma oficial con Chile, en la mayoría de los casos no necesitas traducciones, solo apostilla, lo que simplifica el proceso respecto a otros extranjeros.
- Historial migratorio regional: Chile puede considerar si has residido o solicitado refugio en otros países de la región (por ejemplo, Perú, Ecuador, Argentina), por lo que es importante declarar honestamente tus antecedentes migratorios.
- Cooperación consular: La Embajada de Colombia en Chile y el Consulado de Chile en Colombia están habituados a tramitar matrimonios y documentos entre ambos países, lo que facilita la obtención de certificados y la inscripción de matrimonios.
Si necesitas apoyo desde Colombia, puedes contactar el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, que gestiona apostillas y certificaciones.
Pasos recomendados para colombianos que quieren residencia por matrimonio en Chile
Paso 1: Definir el tipo de vínculo
- Si ya estás casado en Colombia, prepara el acta apostillada y evalúa su reconocimiento en Chile.
- Si no estás casado, considera casarte en Chile o registrar un Acuerdo de Unión Civil.
Paso 2: Reunir documentos en Colombia antes de viajar
Antes de salir de Colombia, es recomendable:
- Obtener tu certificado de antecedentes penales y apostillarlo.
- Si ya estás casado, obtener el registro civil de matrimonio apostillado.
- Si tienes hijos, obtener sus registros de nacimiento apostillados.
Paso 3: Regularizar tu situación en Chile
Una vez en Chile:
- Registra tu matrimonio o AUC en el Registro Civil chileno si es necesario.
- Obtén tu RUT provisorio si corresponde, según las instrucciones de Migraciones.
- Prepara pruebas de convivencia (contratos de arriendo, cuentas a nombre de ambos, etc.).
Paso 4: Presentar la solicitud de residencia
Haz la solicitud en línea en el portal del Servicio Nacional de Migraciones, adjuntando todos los documentos. Revisa dos veces antes de enviar para evitar errores.
Paso 5: Solicitar permiso de trabajo mientras tramitas
Si necesitas trabajar, tramita el permiso de trabajo con estatus de trámite tan pronto como recibas el comprobante de presentación de tu solicitud de residencia.
Paso 6: Prepararte para una eventual entrevista
En casos donde Migraciones tenga dudas, puede citarte a una entrevista a ti y a tu cónyuge/pareja. Allí evaluarán:
- Conocimiento mutuo (historia de la relación, vida diaria, familia).
- Coherencia de las respuestas.
- Pruebas adicionales de la relación.
Si tu relación es real y estable, no tendrás problemas; solo responde con honestidad y calma.
Preguntas Frecuentes
¿Puedo casarme en Chile siendo colombiano con visa de turista?
Sí. Mientras estés en situación migratoria regular como turista, puedes casarte con un chileno o con un extranjero residente. Necesitarás tu pasaporte, certificado de nacimiento y, en algunos casos, certificado de soltería apostillado desde Colombia. Luego, ese matrimonio puede servir como base para solicitar la residencia temporal por vínculo.
¿Cuánto tarda en salir la residencia por matrimonio para colombianos?
Los plazos varían, pero en la práctica suelen estar entre 6 y 12 meses. Dependen de la carga de trabajo del Servicio Nacional de Migraciones y de si tu expediente está completo o requiere subsanaciones. Presentar documentos actualizados y pruebas sólidas de la relación ayuda a evitar retrasos.
¿Puedo trabajar mientras espero la residencia?
Sí, pero necesitas un Permiso de Trabajo con Estatus de Trámite. Se solicita en línea, tiene un costo adicional y te permite trabajar legalmente mientras tu residencia está en proceso. Trabajar sin este permiso puede perjudicar tu trámite migratorio.
¿Qué pasa si mi residencia por matrimonio es rechazada?
Si la residencia es rechazada, el SERMIG indicará las razones. Puedes interponer recursos administrativos o judiciales (por ejemplo, recurso de reconsideración o de protección, según el caso), preferiblemente con asesoría de un abogado especializado en migración. También puedes evaluar otras vías de residencia (por trabajo, estudios, etc.), si cumples los requisitos.
¿Es obligatorio apostillar todos los documentos colombianos?
Todo documento emitido por una autoridad colombiana que vayas a presentar ante autoridades chilenas debe estar apostillado (matrimonio, antecedentes, nacimiento, unión de hecho, etc.). Sin apostilla, el documento no tiene validez internacional y Migraciones puede rechazarlo o pedir que lo reemplaces.
¿Puedo incluir a mis hijos colombianos en la residencia por matrimonio?
Sí. Si tus hijos son menores de edad y dependen de ti, puedes solicitar su residencia como dependientes del titular (tú) o del cónyuge chileno/residente. Necesitarás sus registros de nacimiento apostillados y, si el otro progenitor no viaja, una autorización de salida y residencia en el extranjero. Siempre es recomendable asesorarse antes de mover a menores de país.
